你要跟我說?

具有高度爭議性的川普贏得美國總統大選，立刻引爆全球股市重挫，國際美元匯率貶值，更引發美國將進入孤立主義、反移民、反中國、扭轉全球化等戲劇化轉變的熱烈討論。

（中央社記者張榮祥台南9日電）一名69歲老婦右大腿腫脹半年，無疼痛或麻木，懷疑不是單純的下肢水腫，結果檢出大腿肌肉有1顆15公分的高度惡性黏液纖維肉瘤。 成大醫院整形外科醫師潘信誠今天指出，這名老婦腫脹僅限於大腿，被檢出高度惡性黏液纖維肉瘤後，接受放射線治療，門診追蹤1年半，無復發跡象。 另名88歲老翁左手臂腫脹1個月，門診檢查懷疑是軟組織腫瘤，磁振造影卻檢出肌肉有1顆8公分的腫塊，病理檢查報告是第二期高度惡性黏液纖維肉瘤，接受放射線治療，門診追蹤1年沒有復發跡象。 潘信誠表示，黏液纖維惡性肉瘤是一種罕見的軟組織惡性腫瘤，好發於年長者，平均發現年齡是60歲至70歲，男女比例約1比1.4。 大多數軟組織肉瘤的致病機轉不明，和遺傳、環境及免疫因素相關；一般認為成因偏向多因性，好發於四肢，一開始病人未感覺異樣，但數個月內可長大為10公分左右的結節狀腫塊。 黏液纖維惡性肉瘤治療以手術切除為主，盡可能保存肢體的完整、提高存活率及減少局部復發的機會。若僅切除腫瘤本身，且在病理組織切片下沒有足夠的安全範圍，會有極大的復發機會。 黏液纖維惡性肉瘤因沒有症狀，病患常誤認是良性腫塊或普通水腫，即使治療後，一半病人會局部復發，2成病人有遠處轉移，尤其是中度或高度惡化腫瘤病人，若發現腫瘤局部復發，約7成病人會以截肢收場。 潘信誠提醒，若發現肢體腫脹，除考慮體內臟器是否發生問題產生水腫，也應留意腫瘤的可能性。臟器出問題產生水腫，較為廣泛性且有明顯壓痕，常合併心臟病、腎臟病等慢性疾病。腫瘤造成肢體腫大常侷限於某一肢節，無明顯壓痕，應盡早安排檢查。1051109

（中央社記者許秩維台北1日電）清大和竹教大今天正式合併，前清大學生會長徐光成昨晚在臉書貼文表示，無法接受清大校長賀陳弘於合併過程中反民靜電機保養主的獨裁行為，宣布昨晚6時起絕食抗議。

對於高雄市長陳菊希望新政府從速、合法、合情、合理處理前總統陳水扁的問題，總統府今天(18日)下午表示，相關問題還需要司法上的研究，主要原則是不讓人民在這個爭議上繼續對立。 營業用抽油煙機靜電機保養

（中央社記者張建中新竹2日電）時序步入傳統營運淡季，IC設計廠偉詮電第4季業績恐將較第3季滑落。 偉詮電第3季在端點銷售、遊戲週邊電源管理晶片及USB-PD控制晶片旺季出貨暢旺帶動下，業績有不錯表現，季合併營收攀高至新台幣5.86億元，季增達19.62%。 隨著營業額擴增，法人預期，偉詮電第3季獲利可望較第2季再成長，將攀上今年單季獲利高峰。 展望未來，法人預期，偉詮電10月因中國大陸十一長假影響，業績恐將較9月滑落，儘管客戶農曆年前備貨需求可望減緩傳統年底調整庫存影響，不過，整體第4季營運仍將受淡季效應影響，將較第3季滑落。1051102

（中央社記者張淑伶上海1日電）2016中國國際工業博覽會今天起至5日在上海舉行，包括台廠在內，多家海內外廠商都以「智慧製造」或「工業4.0」產品解決方案作為展示重點。 業者表示，中國工博會是亞州最大的工業展示平台，匯聚包括企業主和政府人員等潛在客戶，會場不是以訂單成交為主，主要目的是展現各家公司的實力，也能看到一些最新的工業應用科技走向。 本屆工博會主題是「創新、智慧、綠色」，包括台灣台達、研華科技、德國西門子、中國大陸英威騰等大廠在內，都規劃展示與智慧製造相關的設備與軟體。 台達集團技術部技術長艾祖華告訴中央社記者，和去年相比，今年展出的亮點是將雲端系統與機械手臂等自動生產設備結合，藉由大數據平台及網際網路，達到全球監看的管理功能。 艾祖華說，智慧製造雖無嚴格的唯一定義，但傳統自動化生產線只能大量做單一生產顯然已不敷需要，能夠自動化辨識複雜需求，並靈活達成生產任務，才符合智慧製造的精神。 台達發言人周志宏說，自動化機器人的運用，可以節省人力，但不代表公司要裁員，而是人力的流動。未來更需要的是機器設備的管理員而非作業員。 當前，中國大陸製造業在部分產業產能過剩的壓力下，正面臨轉型升級壓力，這是智慧製造供應商的契機，但客戶也必須能承擔相關的投資。台達透露，目前在智慧製造領域的業績是小幅穩步成長。 根據大陸央廣網報導，本次參展的海內外廠商共2300多家，在國家會展中心的展會規模超過27萬平方公尺，主賓國為俄羅斯，展出俄國的工業科技發展。1051101

旺報【記廚房油煙處理者黃阡阡╱綜合報導】

（中央社記者李先鳳花蓮縣20日電）花蓮名產麻糬業者董椿?原本想拍企業簡介，交由西班牙籍導演何明掌鏡，拍成「愛情與感恩」微電影，獲得休士頓國際影展首獎「白金獎」，消息傳回讓董椿?意外又開心。

工商時報【曾萃芝╱台北靜電機報導】

中國時報【蔡鵑如╱綜合報導】